by means of - перевод на испанский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:     

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

by means of - перевод на испанский

EXPRESSION FROM SOCIAL AND POLITICAL DISCOURSE
By Any Means Necessary
  • Ebony]]'', popularized the slogan.

by means of      
por medio de, a punta de, con, mediante
by means of      
= por medio de
Ex: Documents may be retrieved by means of the coding around the edge of the card.
means         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Means (disambiguation)
(n.) = modo, medio, manera, forma
Ex: The easiest means of illustrating some of the foregoing points is to introduce in outline some special classification schemes.
----
* a means to an end = un medio para llegar a fin, un medio para conseguir un fin, un medio para alcanzar un fin
* as a means of = como una forma de, como un método para, para
* be the means to an end = ser un medio para llegar a un fin
* by all means = por todos los medios
* by any means = ni mucho menos, de ningún modo
* by means of = por medio de
* by no means = no, de ningún modo, en modo alguno
* by this means = de este modo
* by what means = de qué modo
* confuse + the means with the ends = confundir los medios con el fin
* explore + ways and means of = buscar la manera de, buscar el modo de, estudiar el modo de, estudiar la manera de
* means-testing = comprobación de los ingresos, comprobación de las necesidades económicas, evaluación de los ingresos, evaluación de las necesidades económicas
* means of production = medios de producción
* means test = comprobación de los ingresos, comprobación de las necesidades económicas, evaluación de los ingresos, evaluación de las necesidades económicas, comprobar los ingresos, comprobar las necesidades económicas, evaluar los ingresos, evaluar las necesidades económicas
* means-tested = según los ingresos, que se concede en función de las necesidades económicas
* means, the = medios, los
* private means = dinero propio
* the end justifies the means = el fin justifica los medios
* the last but by no means least = el último pero no el menos importante
* there + be + no means of = no haber modo de
* ways and means = sistema, medios, recursos
* ways and means (of/for/to/in/by) = la forma de, la manera de
* with all the means at + Posesivo + disposal = con todos los medios a + Posesivo + alcance

Определение

bypass
bypass (ingl.; pronunc. [baipás]; pl. "bypass" o "bypasses", pronunc. [baipás] o [baipáses]) m. Med. Intervención quirúrgica que tiene por objeto restablecer el flujo sanguíneo en una arteria dañada.

Википедия

By any means necessary

By any means necessary is a translation of a phrase used by Martinican intellectual Frantz Fanon in his 1960 Address to the Accra Positive Action Conference, "Why we use violence". The phrase had also been used by French intellectual Jean-Paul Sartre in his play Dirty Hands in 1948. Later, it entered the popular civil rights culture through a speech given by Malcolm X at the Organization of Afro-American Unity founding rally on June 28, 1964. It is generally considered to leave open all available tactics for the desired ends, including violence.

Примеры употребления для by means of
1. "War is war, and terror is one of its means, whether it is by means of missiles and bombers, or by means of planting bombs in a train or a public bus carrying innocent passengers on their way to work.
2. The U.S. seeks to settle the above–said issues in its favor by means of diplomacy.
3. Why do we deserve a president who defends himself from accusations by means of underworld acquaintences?
4. There is no justification for ruling by means of repression and fear.
5. The images in it were printed by means of a stenciling technique called pochoir.